ہندوستان میں گود لینے کا قانون: CARA، HAMA، JJ Act، اور یہ عمل کیسے کام کرتا ہے

भारत में गोद लेना विभिन्न धर्मों के अनुसार अलग-अलग कानूनों द्वारा संचालित होता है। CARA, हिंदू दत्तक ग्रहण और भरण-पोषण अधिनियम, और किशोर न्याय अधिनियम प्रत्येक की अपनी विशेष भूमिका है। यहाँ कानूनी प्रक्रिया के लिए एक स्पष्ट मार्गदर्शिका है।

22 June 2026

تحریر از Law Saral ایڈیٹوریل ٹیم — قانونی تحقیق اور مواد کا جائزہ

Adv. Harvijaysinh H. Gohil, Advocate — Bar Council of Gujarat · G/954/1994 دوارہ نظرثانی شدہ

بھارت چھے گود لینے کٔ قانونک جائزہ

ہندُسستانس منز گود لینہ قانونی طور پر پیچیدہ علاقہ چھُ جو مختلف قوانین سے کنٹرول کرنہ چھُ، جو گود لینہ والے والدینس مذہب تہ گود لینہس نوعیت پر منحصر چھُ۔ سبھی شہریاں خاطر کوئی واحد عالمی گود لینہ قانون موجود نہ چھُ۔

ترے بنیادی فریم ورک ہند: Hindu Adoptions and Maintenance Act, 1956 (HAMA) — ہندوان، بودھ، جین، تے سکھن ہند خاطر Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2015 (JJ Act) — سبھی شہریان ہند خاطر ایک سیکولر فریم ورک (بین الاقوامی گود لینے ہند خاطر لازمی) Central Adoption Resource Authority (CARA) — بھارتس گود لینے ہند ضابطہ تے نگرانی کرن والی قانونی ادارہ

Central Adoption Resource Authority (CARA)

CARA chu ek qanooni idara jo Ministry of Women and Child Development heth kaam karan. Yi India andar adoption chukh nodal authority hishiyat andar kaam karan, ti Hague Convention on Intercountry Adoption chukh amal kariwun (jiyis andar India chu ek signatory).

اہم فنکشنز: اپنانے کے لیے قانونی طور پر آزاد بچوں اور ممکنہ گود لینے والے والدین (PAPs) کا قومی ڈیٹا بیس برقرار رکھتا ہے Specialised Adoption Agencies (SAAs) کو منظوری دیتا ہے — بچوں کی دیکھ بھال کے ادارے جو اپنانے کے عمل کو آسان بناتے ہیں CARA پورٹل (cara.wcd.nic.in) کی نگرانی کرتا ہے جس کے ذریعے تمام ملکی اپنانے کے عمل ہوتے ہیں بین الاقوامی اپنانے کی اجازت دیتا ہے

ہندو گود لینے اور کفالت قانون، 1956 کے تحت گود لینا

HAMA Hindus (Buddhists, Jains, te Sikhs chu samil) hund adoption govern karan. Yi framework andar:

کون گژھہ اختیار کرن؟ ایک مرد ہندو اختیار کر سکتا ہے اگر اس کی بیوی کی رضامندی ہو (اگر شادی شدہ ہو)؛ ایک عورت ہندو تب ہی اختیار کر سکتی ہے جب وہ بیوہ، طلاق یافتہ، یا غیر شادی شدہ ہو (ایک شادی شدہ عورت HAMA کے تحت خود مختار طور پر اختیار نہیں کر سکتی — اختیار شوہر کی طرف سے سمجھا جاتا ہے) اختیار کرنے والا والدین ذہنی طور پر صحت مند ہونا چاہیے، نابالغ نہیں ہونا چاہیے

Kus Chu Gođun Karun Yimkan? Bacha chu zaroor Hindu Umri chhuna zaroor 15 saal seeth kam (agar community andar khenh reet chhu jo wazwan gođun karun zyaada umri bachas) Bacha chhuna peath gođun karnam Agar putras gođun karun chhu, ta gođun karne wath chhuna zaroor Hindu putras ya potras; yiman hindis chhuna yiman hindis gođun karun yeli beyi gođun karun chhu

Formalities دفعہ 11 کے تحت، کوئی بھی گود لینے کا عمل تب تک درست نہیں جب تک کہ یہ حقیقی رضامندی کے ساتھ نہ ہو، جو بچے کے حیاتیاتی والدین کی طرف سے دی گئی ہو اور بچہ مناسب شخص کے ذریعے گود لیا جائے۔ گود لینے کا عمل ایک رسمی دینے اور لینے کی تقریب کے ساتھ مکمل ہونا چاہیے — یہ منتقلی کا جسمانی عمل ہے۔ ایک رجسٹرڈ گود لینے کا معاہدہ سختی سے تجویز کیا جاتا ہے (اگرچہ HAMA کے تحت لازمی نہیں — رجسٹریشن ثبوت کی قدر کو کافی حد تک مضبوط کرتی ہے اور ہر صورت میں مشورہ دیا جاتا ہے)۔

HAMA च्ये सीमावारियाव: HAMA हंद गोदन generally CARA-compliant नहिं. ये CARA portal यम SAAs हंद वसील नहिं. Supreme Court of India हंद various High Courts हंद हुकुम छे कि CARA/JJ Act प्रक्रिया अनिवार्य छे तेमान बालकन वासय जो कानूनी तौर गोदन वासय official channels हंद वसील आजाद असन।

Juvenile Justice Act, 2015 تحت گود لینا (سیکولر گود لینا)

JJ Act yiman hindus, muslims, sikhs, te sabh mazhaban hind yiman logan hind adoption chukh sekular te universal framework faraham karan. Sections 56–73 te Adoption Regulations, 2022 yiman amlan hind govern karan.

کون بچہ اختیار کرسکتا ہے (اہل PAPs)? کوئی بھی بھارتی شہری — مذہب، ازدواجی حیثیت یا جنس کی پرواہ کیے بغیر (شرائط کے تابع) شادی شدہ جوڑے: کم از کم 2 سال کا مستحکم ازدواجی رشتہ؛ مشترکہ عمر 110 سال سے زیادہ نہیں ہونی چاہیے؛ بڑے والدین اور بچے کے درمیان عمر کا فرق 45 سال سے زیادہ نہیں ہونا چاہیے (خصوصی معاملات میں نرمی ممکن) اکیلی خاتون: کسی بھی جنس کے بچے کو اختیار کرسکتی ہے اکیلا مرد: صرف لڑکے کو اختیار کرسکتا ہے PAP کی کم از کم عمر: 25 سال

بچن ہند گود لینے لٔی اہلیت بچن کٔھ لازمی طور گود لینے لٔی قانونی طور آزاد (LFA) قرار دِتھ ہووُن چھے، ژٔنہ چیٔنہ بچن ہند بہبودی کمیٹی (CWC) کرن چھے — ژٔنہ چھے بچن کٔھ ژٔنہ ہند حیاتی والدین یا ؤسع خاندان سیتھ واپس ملانۍ کوششن ختم کرنہ بعد۔ زمرہ ہند منز یتیم، ترک کٔرتھ بچہ، تہ سٔپٔرد کٔرتھ بچہ (والدین سٔپٔرد کٔرتھ) شامل چھے۔

CARA Adoption Process — Step by Step

Step 1: CARA Portal Par Registration PAPs apzi documents (identity, address, income, marriage certificate, medical reports, home study report) ke sath CARA portal par register karan.

कदम 2: घर अध्ययन रिपोर्ट PAPs के लिए नियुक्त SAA एक घर अध्ययन रिपोर्ट (HSR) तैयार करता है — यह परिवार की उपयुक्तता का आकलन होता है। यह आमतौर पर 1-3 महीने लेता है।

قدم 3: حوالہ رجسٹر ہونے اور منظوری ملنے کے بعد، PAPs کو ایک قطار میں رکھا جاتا ہے۔ جب کوئی بچہ ان کے پروفائل (عمر کی حد، جنس، صحت کی حالتیں قبول شدہ) سے میل کھاتا ہے، تو انہیں ایک بچے کا مطالعہ رپورٹ (CSR) اور طبی رپورٹس ملتی ہیں۔ ان کے پاس 15 دن ہوتے ہیں قبول کرنے یا انکار کرنے کے لیے (ایک انکار کی اجازت ہے)۔

قدم 4: پیش گود لینے کی دیکھ بھال قبولیت کے بعد، بچے کو قانونی کاروائیوں کے دوران PAPs کے ساتھ پیش گود لینے کی دیکھ بھال میں رکھا جاتا ہے۔ یہ مرحلہ لگاؤ پیدا کرتا ہے اور خاندان کو باضابطہ گود لینے سے پہلے ایک اکائی کے طور پر کام کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

قدم 5: عدالت کا حکم PAPs بچے کی تعیناتی کے 30 دن کے اندر بچوں کی عدالت (یا District Court) میں درخواست دائر کرتے ہیں۔ عدالت CARA کی تعمیل کی تصدیق کرنے کے بعد گود لینے کا حکم جاری کرتی ہے۔ عدالت کے حکم کے بعد گود لینا حتمی ہوتا ہے۔

قدم 6: گود لینے کے بعد کی پیروی SAA گود لینے کے بعد 2 سال تک CARA کو رپورٹیں جمع کراتے ہوئے فالو اپ دورے کرتا ہے۔

بین الاقوامی گود لینا

भारतीय बच्चे भारतीय नागरिक जो विदेशों में रहते हैं (गैर-निवासी भारतीय) और विदेशी नागरिकों द्वारा गोद लिए जा सकते हैं। अंतर-देशीय गोद लेने की प्रक्रिया अनिवार्य रूप से CARA के माध्यम से होनी चाहिए और हाग कन्वेंशन की आवश्यकताओं का पालन करना चाहिए। इस प्रक्रिया में भारतीय और प्राप्तकर्ता देश के अधिकारियों की भागीदारी होती है, और यह घरेलू गोद लेने की तुलना में काफी लंबी होती है (अक्सर 3–5+ साल)।

Mazhabi Aqalliyat te Godh Burun

مسلمان، عیسائی، پارسی، تہ یہودی ہندُسْتانَس منز گود لینے ہند کوئی شخصی قانون نہ چھُس۔ انہَن ہند شخصی قوانین (اسلامی قانون، انڈین کرسچن میرج ایکٹ، وغیرہ) گود لینے ہند قانونی ادارہ تسلیم نہ کرن۔ اِن برادریَن ہند خاطر، گود لینے ہند واحد قانونی راستہ JJ Act تہ CARA چھُس۔

Dusras raasta — Guardians and Wards Act, 1890 ke tahat guardianship — guardian aur ward ke beech ek rishta banata hai magar poora qanooni walidain ka darja nahi deta.

عملی نکات

جلدی شروع کرو — صحت مند بچوں کے لئے CARA کی قطار لمبی ہو سکتی ہے (کبھی کبھی 2–4 سال)؛ خاص ضروریات والے بچوں کو عام طور پر جلدی جگہ دی جاتی ہے۔ ایک تسلیم شدہ SAA کے ساتھ کام کرو — صرف CARA سے تسلیم شدہ ایجنسیاں JJ Act کے تحت گود لینے کی سہولت فراہم کر سکتی ہیں۔ گود لینے کے حکم کو رجسٹر کرو — عدالت کے حکم کو مقامی سول اتھارٹی کے ساتھ رجسٹر کرو اور تمام ریکارڈز کو اپ ڈیٹ کرو (پیدائش سرٹیفکیٹ، اسکول، انشورنس)۔ HAMA بمقابلہ JJ Act — اگر آپ ہندو ہیں اور نجی طور پر گود لینا چاہتے ہیں (CARA کے ذریعے نہیں)، تو خطرات کے بارے میں ایک وکیل سے مشورہ کریں — CWC کی شمولیت کے بغیر HAMA کے تحت گود لینے کو قانونی چیلنجز کا سامنا ہو سکتا ہے۔ گود لینے کے بعد کی حمایت — CARA کا Adoption Resource and Information Guidance System (ARIGS) گود لینے والے خاندانوں کو مشاورت اور حمایت فراہم کرتا ہے۔

نچوٚٹ

भारत में गोद लेना, यद्यपि कानूनी रूप से जटिल है, सही तरीके से किया जाए तो यह एक स्पष्ट संरचित प्रक्रिया है। JJ Act / CARA मार्ग एक कानूनी रूप से मजबूत, बाल-केंद्रित गोद लेने की प्रक्रिया प्रदान करता है जो सभी नागरिकों के लिए उपलब्ध है। यह समझना कि आपके मामले में कौन सा ढांचा लागू होता है — और संबंधित अधिकारियों के साथ काम करना — सफल गोद लेने की नींव है।

Yi lekh Hindustan chukh adoption qanunuk aam talim dewan. Yi qanuni mashwara chukh na. Adoption proceedings kathin te khas halat par adharit hund. Hamesha ek qualified wakil saet mashwara kariv te CARA-accredited adoption agency saet kaam kariv. Law Saral ek AI-powered technology platform chukh — na ki ek law firm ya qanuni mashwara deni wath.